Astrea Recruitment was found in 2007 with one principal mission –
to be different. We transformed this vision into a key driver of
our efforts to be always available when our clients or partners
need us to advise and guide them in taking important decisions.
Our partners are increasing continuously and their satisfaction is the best business card for us.
For one of our clients we are looking for Translator Business News with Russian, Polish, German, Slovak, Czech, French, Greek, Italian.
Essential duties and responsibilities:
* Updates of specification documents;
* Review and quality control of documents in terms of structure and language;
* Create client’s software user manuals and online help based on detailed specification documents;
* Translation of technical documentation from Russian, Polish, German, Slovak, Czech, French, Greek, Italian to English and vice versa;
* Update software translations;
* Translate internal correspondence and mails to clients;
* Co-operation with business analysts and other departments to achieve the best professional standards.