ÎÁÙÈÍÀ ÎÌÓÐÒÀÃ